INDEX　　EVENT　　ROOM　　INSTRUMENT　　REVIEW　　MAP　　OTHER
	謹告 本年、山村サロンは開館30周年を迎えました。 発足当初より皆様がたにはひとかたならぬご厚情を賜り、あらためて感謝申し上げます。 始業の頃から30年という歳月をひとつの節目と考えておりました。 そこで、人生を新たな局面に旅させるため、来たる 8月31日にラポルテ本館の山村サロンを閉館させる運びとなりました。 ここにご報告申し上げます。 なお、レコード・コンサートや読書会など小規模なものは場所を替えて続けていきます。 ラポルテのサロンでは8月末日まで宜しくお願い申し上げます。 山村サロン　　山村雅治
	チ ケ ッ ト の ご 購 入 に つ い て
	各公演のチケットは山村サロンに前日までにお越しいただくか、事前振込みをされた方に限り 前売り価格でご購入いただけます。 ご希望の方は【　公演名・枚数・受け取り方法（郵送 or 当日までお取り置き）・お名前・ご住所・電話番号 】を明記のうえ、yamamura@y-salon.comまでご連絡ください。お電話（0797-38-2585）でも承ります。 ※ 2014年4月1日より、事前振込みの無いご予約はお受けできませんので、ご了承ください。 ※ 振込手数料はお客様のご負担となります。
	2 0 1 6
	1月
	23日（土）					13：00 〜 15：00　　　資料代／1,000円 ■ ＜危機の時代＞に小田実がよみがえる 阪神大震災から21年、われわれはなお破滅の淵に立つ シンポジウム／早川和男（神戸大学名誉教授） 伊賀興一（弁護士） 中島絢子（「公的援助法」実現ネットワーク） 山村雅治（「市民＝議員立法」実現推進本部） 主催／市民＝議員立法実現推進本部、良心的軍事拒否国家日本実現の会、市民の意見30・関西、「公的援助法」実現ネットワーク、小田実を読む
	23日（土）					15：00 〜 17：00　　　参加費1,000円 ■ 第83回「小田実を読む」 『でもくらてぃあ』筑摩書房 レポーター／山村雅治（山村サロン 代表）
	27日（水）					14：00 〜 16：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ・デコラ コンサート 第94回 ステレオ電蓄を楽しむ会 ＊チャイコフスキー。アルゲリッチの『ピアノ協奏曲』クナッパーツブッシュの『くるみ割り人形』＊
	2月
	10日（水）					14：00 〜 17：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ OPEARA SPECIAL 第42回 テバルディ／カラヤンの「アイーダ」
	20日（土）					14：00 〜 17：00　　　参加費1,000円 ■ 第84回「小田実を読む」 『円いひっぴい』河出書房新社刊 レポーター／北野辰一（藝術交響空間◎北辰旅団 主宰）
	24日（水）					14：00 〜 16：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■名器＜クレデンザ＞コンサート 第107回 SPレコードを楽しむ会 ＊ブッシュ四重奏楽団の「16番」と シュナーベルの「32番」でベートーヴェンを＊
	28日（日）					13：30開場　14：00開演 一般／3,000円　 学生／1,500円 ■有馬みどり ベートーヴェン連続演奏会 ベートーヴェン ：ピアノソナタ 第１番 へ短調 Op.2-1 ：ピアノソナタ 第２番 イ長調 Op.2-2 ：ピアノソナタ 第３番 ハ長調 Op.2-3 ：ピアノソナタ 第４番 変ホ長調 Op.7 ＊＊＊＊＊＊＊＊　第2回公演　＊＊＊＊＊＊＊＊ 7月31日（日）　13：30開場　14：00開演 一般／3,000円　 学生／1,500円 ベートーヴェン ：ピアノソナタ 第５番 ハ短調 Op.10-1 ：ピアノソナタ 第６番 へ長調 Op.10-2 ：ピアノソナタ 第７番 ニ長調 Op.10-3 ：ピアノソナタ 第８番 ハ短調 Op.13「悲愴」 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
	3月
	1日（火）					18：30開場　19：30開演 前売 4,000円（当日 4,500円）　 ※1月20日（水）正午発売開始 ■Kousuke meets Aska ― リリカルなピアニスト金谷こうすけ、世界で活躍するヴァイオリニスト金子飛鳥、完全生音での夢の響宴！ー ピアノ／金谷こうすけ ヴァイオリン／金子飛鳥 主催／山村サロン、金谷康佑事務所（TEL 050-5849-8158　office@course-k.net　www.course-k.net） 協力／(有)アンクル、西宮音楽街道、金谷こうすけ Music School
	12日（土）					13：30開場　14：00開演 チケット 4,000円 ■宮本美代子・大場知之 Joint Live with 鍋島直昶 Quintet 宮本美代子（Vo.）、大場知之（Vo.） 鍋島直昶（Vib）、竹田達彦（Ds）、高橋俊男（Pf） 荒崎英一郎（Ts）、神田芳郎（Ba） お問合せ・ご予約／ ■宮本美代子 (090-9216-8588　mi-mi-miyamoto-7.29@ezweb.ne.jp) ■大場知之 （080-2445-5153　tomoyuki.ohba@sand.ocn.ne.jp）
	13日（日）					14：00 〜 15：30（13：30開場予定）　 受講料／会員 3,240円（一般 3,888円） 朝日カルチャーセンター芦屋教室　公開講座 クラシック界の草分け、大田黒元雄のサロン ■レクチャーコンサート https://www.asahiculture.jp/ashiya/course/7f681c23-e70e-e7b7-c93f-5627705faec9 講師／青柳いづみこ（ピアニスト、文筆家） エドヴァルド・グリーグ：『抒情小曲集』作品43より、 「春に寄す」「エレジー作品47-7」 エドワード・マクダウェル：『森のスケッチ』作品51より、 「野ばらに寄す」 「懐かしき思い出の場所で」 「秋に」「睡蓮に寄す」 アレクサンドル・スクリャービン：2つの小品 作品57 セルゲイ・ラフマニノフ：前奏曲 作品3-2 クロード・ドビュッシー ：アラベスク第1番 ：『ベルガマスク組曲』から「月の光」 ：『前奏曲集第1巻』から「亜麻色の髪の乙女」 「沈める寺」「ミンストレル」　 ほか お申込み・お問い合わせ ／朝日カルチャーセンター・芦屋（0797-38-2666）
	23日（水）					14：00 〜 16：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ・デコラ コンサート 第95回 ステレオ電蓄を楽しむ会 *マルティノンの「悲愴」　ユージナの「展覧会の絵」*
	４月
	３日（日）					1３：30開場　1４：０0開演 前売 ６,000円（当日 ６,500円）　 ※公演終了後　アフターパーティ 別売り　￥3,000 ■加藤登紀子 　山村サロン 30周年記念公演 トーク＆ライブコンサート ― スペシャルゲスト　Yaeー
	13日（水）					14：00 〜 17：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ・デコラ Opera Special 第43回 　アバドのヴェルディ *シモン・ボッカネグラ*
	16日（土）					14:00 〜　17：00 資料代　￥1,000 ■小田実を読む 『ひとりでもやる、ひとりでもやめる』（筑摩書房刊） レポーター／山村雅治（山村サロン代表）
	27日（水）					14：00 〜 16：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■名器　クレデンザ・コンサート 第108回 SPレコードを楽しむ会 *ブッシュ四重奏団のベートーヴェン「9番・ラズモフスキー第3番」とシュナーベルの同ピアノソナタ「17番・テンペスト」【21番・ワルトシュタイン】*
	29日（金）					18：30開場　 19：00開演　 前売り　￥5,000　当日　￥5,500 ■イェルク・デムス　リサイタル イェルク・デムス（ピアノ） L.v.ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第8番 ハ短調 作品13 「悲愴」 ：ピアノ・ソナタ　第31番 変ロ長調　作品110 F.シューベルト ：ピアノ・ソナタ 第21番　 変ロ長調　D.960
	５月
	1日（日）					■阪神淡路大震災と東日本大震災からの 復興を支援するチャリティ・コンサート 午後1時から開演 《ライヴ演奏》 　頭士奈生樹 / Naoki Zushi 　石上 和也 / Kazuya Ishigami 　.es [dot es] / Takayuki Hashimoto & Sara 《映像投射》 　Janie Geiser 作品 "The Fourth Watch" 音楽 Tom Recchion "Magnetic Dream (Episode One)" このコンサートは 支援募金制 にて行います。 Collage - "Bic & Bat (a chance encounter)" Copyright Sherry Parker 2015
	8日（日）					■ 藝術交響空間◎北辰旅団第34回公演 浅草公園　重吉のいたベンチ 作・演出　北野辰一 出演：山村雅治　　蓮見己一　　青山史煌 　　　鈴川みゑ　　水村風香　　立花屋千成奴 �Tstage 　13時開場／13:30開演 �Ustage 　16:30開場／17:00開演 前売券／2,500円 当日券／3,000円 （高校生以下　2,000円）
	14日（土）					14:00開場　14:30開演 〜　17：00終演 受講料／朝日カルチャー会員　￥3,240　 一般 \3,888 ■名曲サロン・コンサート 講師：ピアニスト　イリーナ・メジューエワ 朝日カルチャーセンター・芦屋の公開講座です。 詳細・お問合せ・お申込みは ☎0797-38-2666まで（山村サロンでは受け付けていません）
	15日（日）					14：00 〜 16：00頃 資料代／1,000円 ■第87回　小田実を読む 特別講演　「ドイツ軍事化と安倍政権」 レポーター／木戸衛一
	22日（日）					15:30開場　 16：00開演　 前売り券　￥5,500　　当日券　￥6,000 ■スザンネ・バーナー　フルートコンサート 　スザンネ・バーナー（フルート） オレナ・クシュプラー（ピアノ） ライネッケ：ウンディーネ ドップラー：ハンガリー田園幻想曲 シャミナード：コンチェルティーノ プーランク：フルートとピアノのためのソナタ 他
	25日（水）					14:00開演　16:00頃まで 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■デッカ・デコラ　コンサート 第95回 ステレオ電蓄を楽しむ会 *モントゥーの「春の祭典」　ユージナのストラヴィンスキー*
	28日（土）					14:00開場 14:30開演 前売券　\1,500 当日券　\2,000 ■斎藤亜紀　ヴァイオリンコンサート 　斎藤亜紀（ヴァイオリン） 　大野瑞穂（ピアノ） エルガー：愛の挨拶 クライスラー：ルイ13世の歌とパヴァーヌ　　愛の喜び ヴィエニアフスキ：カプリスワルツ ショパン：バラード1番 フランク：ヴァイオリンソナタ 他
	６月
	8日（水）				■14：00 〜 17：00頃 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ・デコラ Opera Special 第44回 　カラヤン／ウィーンのビゼー *カルメン* プライス、コレルリ、メリル、フレーニらの 1963年録音
	11日（土）				■ クレアリー和子　リサイタル 開場／午後2時半　開演／午後3時 前売り／3,000円　（当日3,500円） ハイドン：ソナタ第38番　へ長調 シューマン：ソナタ第2番　ト短調　Op.22 ベートーヴェン：ソナタ第30番　ホ長調　Op.109 ショパン：バラード第1番　ト短調　Op.23
	12日（日）				14：00 〜 16：00頃 資料代／1,000円 ■第87回　小田実を読む 特別講演　いくさの海から平和の海へ レポーター／野本三吉（加藤彰彦　沖縄大学名誉教授）
	18日（土）				午後6時開演（午後5時半開場） 全自由席　前売り／￥2,500　当日／￥3,000 ３回通しパスポート　\７０００ ■大井浩明　連続ピアノリサイタル　in 芦屋　2016 LES PRÉDÉCESSEURS　先駆者たち 第一回公演 橋本晋哉（1971-）:ピアノ独奏のための 《ゆたにたゆたに》（2016、委嘱新作初演） クロード・ドビュッシー（1862-1918）： 2つのアラベスク、スティリー風タランテラ、ベルガマスク組曲 ピアノのために、版画、仮面、喜びの島、映像第１集、同第２集、 子供の領分、舞踊詩「遊戯」（作曲者による独奏版／日本初演）、 12のエチュード集 ピアノ独奏／大井浩明 ＊第2回公演は7月16日（土）　モーリス・ラヴェル作品 　第3回公演は8月20日（土）　ストラヴィンスキー作品
	19日（日）				開場／午後1時半　開演／午後2時　 前売り／2,000円　　当／2,500円 ■智内智雄　ピアノ・リサイタル 山本和智：Dry woods in the wintry wind 石川潤：Waltz Fantasia, Toccata,Passacaglie e fuga シセラート・パントゥアンポーン：Luklohr-lukkhad2 ファティ・フェヒミユ：Voyage 「左手のアーカイブ」：バッハ片手演奏プロジェクトより6曲
	22日（水）				14:00開演　16:00頃まで 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■名器　クレデンザ・コンサート 第109回 SPレコードを楽しむ会 *トスカニーニの「運命」。シュナーベルの「ソナタ」続編*
		7月
		2日（土）		14：00開演　（開場13:30） 前売／2,500円 当日／3,000円 ■ アカペラユニット　XUXU スペシャルライブ 「スイングジャーナル」誌選定ゴールドディスク受賞 ヴォーカルグループ部門1位　7年連続獲得
		9日（土）		14:30開演　（開場14:00） 前売／1,500円　（当日2,000円） ■ 小林加代子　ヴァイオリンコンサート 小林加代子（ヴァイオリン）　山崎能子（ピアノ） ヘンデル：ソナタ第4番　ニ長調 エルガー：愛の挨拶　作品12 パガニーニ：24の奇想曲より第24番（独奏） ヴィエニアフスキ：レゲンデ　作品17 サラサーテ：ツィゴイネルワイゼン　作品20　　他
		10日（日）		19：00開演　（18:30開場） 全自由席／3,000円 ■ロマン・サリュートフ　ピアノ・リサイタル リスト／ヘンデル：サラバンドとシャコンヌ モーツァルト：ソナタ　ハ短調　KV457 リスト／モーツァルト：「ドン・ジョヴァンニ」追想 ワーグナー：アルバム・ソナタ ショパン：バラード　第3番　・第2番 ラヴェル：悲しい鳥　　・海原の小舟 リスト：スペインのメロディーによる演奏会大幻想曲 企画：リスト協会スイス・日本（Richard Frank）
		16日（土）		午後6時開演（午後5時半開場） 全自由席　前売り／￥2,500　当日／￥3,000 ３回通しパスポート　\７０００ ■大井浩明　連続ピアノリサイタル　in 芦屋　2016 LES PRÉDÉCESSEURS　先駆者たち 第ニ回公演 小林純生(1982-):ピアノ独奏のための《フーガ》（2016、委嘱新作初演） モーリス・ラヴェル（1875-1937）： グロテスクなセレナード、古風なメヌエット、亡き王女のためのパヴァーヌ、水の戯れ、ソナチネ、鏡、夜のガスパール、ハイドンの名によるメヌエット、マ・メール・ロワ、高雅で感傷的なワルツ、ダフニスとクロエ　第2組曲（L.ロックによる連弾版、日本初演〔＊〕、…風に、クープランの墓、舞踏詩「ラ・ヴァルス」（作曲者による独奏版） ピアノ独奏／大井浩明　　〔＊〕水本明莉（助演） ＊　第3回公演は8月20日（土）　ストラヴィンスキー作品
		27日（水）		14:00開演　16:00頃まで 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■デッカ・デコラ　コンサート 第96回 ステレオ電蓄を楽しむ会 *ワルター／コロンビア響の「田園」　同／ニューヨーク 　との「未完成」*
		31日（日）		開場／午後1時半　開演／午後2時　 一般／3,000円　　学生／1,500円 ■有馬みどり　ベートーヴェン　連続演奏会 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ　第5番　ハ短調　Op.10-1 同　第6番 へ長調　Op.10-2 　　　　　　　　同 第7番　ニ長調　Op.10-3 　　　　　　　　同　第8番　ハ短調　Op.13 「悲愴」
		8月
		6日（土）	開場／14:30 開演／15:00 全自由席　￥3,500 　（前売り券 \3,000） ■小野真理　ヴァイオリン・リサイタル 　小野真理（ヴァイオリン）　田中貞夫（ピアノ） ブラームス：ヴァイオリンソナタ　第１番　ト長調 モーツァルト：ヴァイオリンソナタ　KV379 他、クライスラーの小品など
		10日（水）	14:00開演　16:30頃まで 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ デッカ・デコラ Opera Special 第45回 　カラス／サバータ　ミラノ・スカラ座 *トスカ* １９５３年録音の永遠の名盤
		16日 （火）	19:00開演　（18:30開場） 前売券\2,500 (当日券　\3,000) ■ザ・タロー・シンガーズ 指揮／里井宏次 A. Bruckner  A.ブルックナー Ave Maria           アヴェ　マリア Christus factus est　　キリストはおのれを低くして Os Justi　　　　　　　正しい者の口は知恵を語り　　他 武満徹　Songs より さくら　　　　　　　　　　日本古謡 うたうだけ　　　　　　詞:　谷川俊太郎 恋のかくれんぼ　　　　詞:　谷川俊太郎 見えないこども　　　　詞　谷川俊太郎　　他 中田喜直作品　　　　　 夏の思い出　　　　　　詩：江間章子　編曲：南安雄 霧と話した　　　　　　詩：鎌田忠良　編曲：猪間道明 サルビア　　　　　　　詩：堀内幸枝　編曲：猪間道明　　他 日本の名歌　　編曲：Ｐ．エスカンデ 宵待草　　　　詩：竹久夢路　曲：多忠亮 初恋　　　　　詩：石川啄木　曲：越谷遠之助 ちんちん千鳥　詩：北原白秋　曲：近藤秀麿 鐘が鳴ります　詩：北原白秋　曲：山田耕筰
		20日（土）	午後6時開演（午後5時半開場） 全自由席　前売り／￥2,500　当日／￥3,000 ３回通しパスポート　\７０００ ■大井浩明　連続ピアノリサイタル　in 芦屋　2016 LES PRÉDÉCESSEURS　先駆者たち 第三回公演 中田粥(1980-):ピアノとエレクトロニクスのための《Pieces of Apparatus �T》（2016、委嘱新作初演） イーゴリ・ストラヴィンスキー（1882-1971）： スケルツォ、４つのエチュード、「火の鳥」より３つの場面、「ペトルーシュカ」からの３楽章、ドイツ人の行進曲の思い出、11楽器のラグタイム、ピアノ・ラグ・ミュージック、5本の指で、子供のワルツ、ピアノ・ソナタ、イ調のセレナード、タンゴ、仔象のためのサーカス・ポルカ ピアノ独奏／大井浩明
		24日（水）	14:00開演　16:00頃まで 会費／1,000円（コーヒー、紅茶付き） ■ ■名器　クレデンザ・コンサート 第110回 SPレコードを楽しむ会 *フルトヴェングラーの「英雄」。1947年のSP録音盤。 シュナーベルの「ソナタ」続編*
		26日 （金）	19:00開演　(18:30開場) 全自由席　前売り　\2,500　　当日　\3,000 ■一柳慧　個展 POC〔Portraits of Composers〕特別公演 一柳慧（プレトーク） 大井浩明（ピアノ／笙） 一柳慧（1933−）：トッカータ、ピアノ音楽第1、ピアノ・メディア、タイム・シークエンス、星の輪（笙独奏）、時の佇まい（笙独奏）、雲の表情（全10曲）、ピアノ音楽第9
		28日（日）	14:00開演　17:00まで 資料代／1,000円 ■ 第９０回　小田実を読む 特別講演・坂田雅子 「わたしの、終わらない旅」
		29日 （水）	（19:00開演・料金未定） 野田燎リサイタル　夢現 野田燎（サックス）　秦はるひ（ピアノ）　花柳綱仁（仕舞） サックスとピアノ 1 アヴェマリア 　F.シューベルト 2 月の光　 G.フォーレ 3 ヴォカリーズ　 S.ラフマニノフ ピアノ独奏 1 ロマンチックなワルツ 2 タランテラ 3 パゴダ 「映像」から 　C.ドビュッシー サックス独奏 1 月の光の伝言 2 戦争 3 舞 サックスと仕舞い 　 夢現 サックスとピアノ 1 タイム ﾄｳー セイ グッバイ 2 ニューシネマパラダイス 他
		30日 （火）	19:00開演（18:30開場) 全自由席　\5,000 (前売り券　\4,500) ■奈良ゆみ　ソプラノリサイタル 「月明かりの幻想」 松平頼則 ＆ アルノルト・シェーンベルク　 奈良ゆみ（ソプラノ） 谷口敦子（ピアノ） 松平頼則　Yoritsuné Matsudaïra (1907-2001) 朧月夜に「源氏物語」 より、 紫式部 1992 （ソプラノ・ソロ） アルノルト・シェーンベルク Arnold Schoenberg (1874-1951) 月に憑かれたピエロ　　（1912） 詩：A・ジロー／O・E・ハルトレーベン （エルヴィン・シュタインによるピアノ伴奏版 ） 松平頼則　 いにしへの日は2001 （ソプラノ・ソロ） 詩：三好達治 「古今集」より1939-45 君ならで、秋風に、はつかりの、川の瀬に ラ・グラース（七月の詩）1991 詩：松平頼則 アルノルト・シェーンベルク Arnold Schoenberg 「ブレットル・リーダー（キャバレー・ソングス）」より（ 1901） ガラテア、ギガーレット、控えめな愛人、警告、 理想郷の鏡からのアリア

TEL 0797-38-2585　FAX 0797-38-5252　　　e-mail　yamamura@y-salon.com

〒659-0093　芦屋市船戸町4-1-301「ラポルテ本館」3階　　＜毎週木曜・定休＞